The View Reports list does not show any report, because the m_pck_repurl_custom.get_report_urls CIP is not executed from the GUI.
To resolve this issue, add this entry to the web.config file:
<add key="CustomReports" value="Intergraph.BusinessFunctions.CustomReportsBusinessFunctions, Intergraph.BusinessFunctions.CustomReports" />