You should refresh work steps in an IWP when you want to refresh rules of progress data for work steps in that IWP. You can choose to add any new and unassigned work steps to the IWP or to refresh the work step data.
For more information, see Refresh work steps in an IWP.